I, the team member using the CSG Uniform Shop, voluntarily agree to the following:

-Participate in the Contract Services Group, Inc. (CSG) Safety Shoe Program.

-Have CSG order Shoes for Crews or CSG’s current safety shoe vendor for me.

-Have CSG pay for them and deliver them to me.

-Reimburse CSG for the shoes, paying CSG’s shoe vendor’s catalogue price, sales tax, shipping and handling

-Authorize CSG to make a one time payroll deduction to cover these costs.

-As an option to my voluntarily participating in CSG’s Safety Shoe Program, I may purchase my own slip resistant shoe to wear for work from any source. The shoe must meet the same standard of slip resistance, as documented by independent slip testing, as CSG’s current safety shoe vendor.

I will inquire about free exchanges and E-Z return in the event that I require those services. I will pay for the shipping and handling fee per pair of shoes that I may exchange or return. If my employment is terminated within 5 (five) days and do not wish to keep the shoes I have purchased, I may return them to avoid the deduction.

_______________________________________

Yo, El miembro del equipo que usa la Tienda de Uniformes CSG voluntariamente estoy de acuerdo en lo siguiente:

-A participar en el Programa de Zapatos de Seguridad de Contract Services Group, Inc.

-A permitir a Contract Services Group, Inc. ordene la marca Shoes for Crews para mi.

-A permitir a Contract Services Group, Inc. pague por los zapatos y que me los entregue a mi.

-A que yo le reembolse a Contract Services Group, Inc. por el precio de catalogo de Shoes for Crews, los impuestos sobre venta y los gastos de manejo y envío.

-A autorizar Contract Services Group, Inc. que me haga una sola deducción de nomina para cubrir el costo

-Como una opción a mi participación voluntaria en el programa de zapatos de seguridad de CSG, yo pudiera comprar mis propios zapatos antiderrapantes de cualquier marca para trabajar. El zapato debe tener las mismas características de antiderrapante y documentado por el vendedor como tal al igual que el vendedor que provee a CSG.

Yo pediré información acera de los cambios gratuitos y los retornos E-Z en el evento que yo requiera esos servicios. Yo pagare por el proceso de manejo y envío por par y deberé traer el par de zapatos. Si yo he trabajado menos de 5 (cinco) días y no deseo conservar los zapatos Shoes for Crews, yo podré regresarlos para evitar la deducción.